本日10月7日月曜日から10月20日日曜日までの２週間限定でドイツ渡航応援型グッズ販売がスタートいたします。
ドイツでの滞在中の費用、渡航費用を賄うための応援型となっております。

彼の作品をより日常で身近に感じていただけるように様々なグッズをご用意させていただきました。
中には数少ない数量限定の作品もございます。
6月の個展で展示した作品のプリント作品に関しましては本人のサインと作品証明書とともにお届けいたします。

こちらショップへのリンクです - the link to the shop is here

※なおグッズの発送に関しましては、在庫を抱えない方式のため、販売期間終了後に受注発注となります。お届けまで2−３週間の期間をいただきますことをあらかじめご了承願います。よろしくお願い致します。

本人からのコメントです。

”みなさんおはようございます！約１ヶ月後に初めてのドイツ渡航、アートレジデンスへの参加、制作と発表の機会をいただきました。
ご尽力いただいた方々に感謝します。ありがとうございます！

今回のドイツでの約１ヶ月の滞在にあたりその費用を賄う目的もあり期間限定でオンラインショップを立ち上げました。今回も普段使いできるものから、部屋に飾って僕の作品のエネルギーを感じていただけるものまで心を込めて制作いたしました。
ぜひともこの機会に手に取って楽しんでいただけると嬉しいです！

このドイツでの滞在で、また一つ未知なる自分と遭遇することを確信しています。自分でもどんな変化が起こるのか全くわかりませんが、それがとても楽しみです。表現するものとして成長できるように思う存分吸収してまいりますので、応援のほどよろしくお願い致します。
いつもありがとうございます！”

Toshifumi Kakiuchi

"Starting today, Monday, October 7, and lasting for two weeks until Sunday, October 20, we are launching a special sale of support items to help fund travel expenses to Germany. This sale aims to cover travel and living costs during the stay in Germany.

We have prepared a variety of items to make his work feel more accessible in everyday life, including a limited number of exclusive pieces. Prints of artworks exhibited at the solo exhibition in June will come with the artist's signature and a certificate of authenticity.

Please note that the items will be made to order as we do not keep stock, so shipping will begin after the sales period ends. It may take 2-3 weeks for delivery. Thank you for your understanding.

A comment from the artist himself:

'Good morning, everyone! In about a month, I will be making my first trip to Germany to participate in an art residency, where I will have the opportunity to create and present my work. I am grateful to everyone who made this possible—thank you so much! To help cover the expenses for this one-month stay in Germany, I have set up a limited-time online shop. I have poured my heart into creating items that range from everyday-use pieces to artworks that you can display in your room and feel the energy of my creations. I hope you take this chance to enjoy them! I am certain that this stay in Germany will lead me to encounter a new side of myself. I have no idea what changes might happen, but I am really looking forward to it. I will take in as much as I can and grow as an artist, so I appreciate your support. Thank you always!' — Toshifumi Kakiuchi"